Это одно из лучших изображений с космического аппарата Cassini, на котором мы видим «тигровые полосы» в районе Южного полюса Энцелада — луны Сатурна. За выходные дни Кассини пролетел над Энцеладом и направил к Земле невероятные новые фотографии (такие как Вы видите выше).

«Тигровыми полосами» на самом деле являются гигантские трещины, которые выбрасывают струи водяного пара и органические частицы на сотни километров в пространство, и Кассини как раз удалось заглянуть прямо в одну из трещин. См. большие изображения Энцелада ниже, а также изображения спутников Дионы и Тефии.

Первоклассное изображение от Кассини, трещивовидная поверхность Энцелада:

Хотя зимой в южном полушарии спутника темнеет, аппарат Кассини имеет свою собственную возможность «ночного видения» — инструмент инфракрасного спектрометра — даже при низком уровне света, он может отслеживать тепло. Потребуется немного времени, чтобы ученые смогли обработать данные о температурах трещин.

А это в кадре Энцелад на фоне Сатурна:

Извержение воды на Энцеладе:

Тефия, спутник планеты Сатурн:

И наконец обещанная фотография Дионы. Изображение сделано с расстояния 115370 км.:

Фотографии NASA/Space Science Science Institute