
На этом снимке галактики LAEJ095950.99+021219.1 синий цвет соответствует оптическому свету (длина волны около 500 нм), красный - ближнему инфракрасному свету (длина волны около 920 нм), зеленый - узкому диапазону длин волн, которые были захвачены с помощью полосно-пропускающего фильтра (около 968 нм). LAEJ095950.99 021219,1 выглядит как зеленая точка недалеко от центра изображения
Данная галактика находится от Земли на расстоянии 13 миллиардов световых лет, поэтому ее состояние, которое мы наблюдаем сейчас, может рассказать нам о ранних этапах развития Вселенной.
Изучение таких галактик очень важно, потому что так мы можем больше узнать об их росте и развитии.
— Джеймс Родс (James Rhoads), руководитель исследования.
Галактика была впервые замечена летом 2011 года с помощью высокой чувствительности наземного телескопа Магеллан, который смог уловить инфракрасный свет, выделяемый ионизированным водородом в ее окрестностях. Ученые в своих наблюдениях применили особую методику, позволяющую работать со световыми волнами небольшой длины, и снабдили телескоп специальными фильтрами, повышающими его чувствительность.
Подробности открытия были опубликованы в журнале The Astrophysical Journal Letters.